中国の古典「呻吟語」
先日読んだ本で、中国の古典『呻吟語』の中にある文章が紹介されており、非常に心打たれました。
貧しきは羞ずるに足らず。羞ずべきはこれ貧しくて志なきなり。
賤しきは悪むに足らず。悪むべきはこれ賤しくして能なきなり。
老ゆるは嘆くに足らず。嘆くべきはこれ老いて虚しく生きるなり。
死するは悲しむに足らず。悲しむべきはこれ死して聞こゆるなきなり。
これを、口語訳すると、「貧しくても恥じるものではない。本当に恥ずべきは、貧しい事を理由に志を無くす事である。地位が低い事を卑下するものではない。本当に卑下するべきなのは、地位が低いのを理由に才能を磨かない事である。老いていく事を嘆く事は無い。本当に嘆くべきなのは、老いを理由に目的を無くすことである。死んでも悲しむ事は無い。本当に悲しいのは、死んでも誰も泣いてくれない事である。」という事である。
日々を振り返ったとき、「貧しきは羞ずるに足らず。羞ずべきはこれ貧しくて志なきなり。」という事は、本当に肝に銘じないと、ダメになると思いました。確かに、貧しくて生活するだけで手一杯になってくると、本来自分が持っていた、大きな目標というのが、ぼやけてしまい見えなくなってしまうように思います。どんなに、貧しくても志だけは忘れずに生きる事で、心だけは貧しくならずに生きられるのかなって思います。
「賤しきは悪むに足らず。悪むべきはこれ賤しくして能なきなり。」と言う言葉は、今の若い人に掛けてあげたい言葉です。最初から地位や名声を持っている人なんていません。二世社長なんかになっている人だって、それなりに自分を磨かなければ、会社はあっという間に潰れるか乗っ取られます。大事なのは、今の与えられた仕事ならココまでやれば良いというのではなく、もう一歩進んで高所大所からその仕事を見つめなおし、自分を磨く事をプラスアルファとして仕事をする事で、もっと高いステージへ進めるという事だと思います。
年老いてきた両親に、「老ゆるは嘆くに足らず。嘆くべきはこれ老いて虚しく生きるなり。」という言葉を教えてあげたいです。人生にメリハリを付けるには、やはり目的が必要だと思います。長期的なものではなくても、何をしたいという確たるものを持っていると持っていないでは、人生の重みが違います。そして、それは生きたいと思う気持ちに繋がると思います。
これは、自分に言い聞かせたい言葉です。「死するは悲しむに足らず。悲しむべきはこれ死して聞こゆるなきなり。」やはり、死ぬ事は天命であれば仕方ない事だと思いますが、生きた証として、人の記憶に何も残らないのは、悲しい事かなぁって思います。人の記憶の中で生き続けられるような人間になりたいなと思います。
貧しきは羞ずるに足らず。羞ずべきはこれ貧しくて志なきなり。
賤しきは悪むに足らず。悪むべきはこれ賤しくして能なきなり。
老ゆるは嘆くに足らず。嘆くべきはこれ老いて虚しく生きるなり。
死するは悲しむに足らず。悲しむべきはこれ死して聞こゆるなきなり。
これを、口語訳すると、「貧しくても恥じるものではない。本当に恥ずべきは、貧しい事を理由に志を無くす事である。地位が低い事を卑下するものではない。本当に卑下するべきなのは、地位が低いのを理由に才能を磨かない事である。老いていく事を嘆く事は無い。本当に嘆くべきなのは、老いを理由に目的を無くすことである。死んでも悲しむ事は無い。本当に悲しいのは、死んでも誰も泣いてくれない事である。」という事である。
日々を振り返ったとき、「貧しきは羞ずるに足らず。羞ずべきはこれ貧しくて志なきなり。」という事は、本当に肝に銘じないと、ダメになると思いました。確かに、貧しくて生活するだけで手一杯になってくると、本来自分が持っていた、大きな目標というのが、ぼやけてしまい見えなくなってしまうように思います。どんなに、貧しくても志だけは忘れずに生きる事で、心だけは貧しくならずに生きられるのかなって思います。
「賤しきは悪むに足らず。悪むべきはこれ賤しくして能なきなり。」と言う言葉は、今の若い人に掛けてあげたい言葉です。最初から地位や名声を持っている人なんていません。二世社長なんかになっている人だって、それなりに自分を磨かなければ、会社はあっという間に潰れるか乗っ取られます。大事なのは、今の与えられた仕事ならココまでやれば良いというのではなく、もう一歩進んで高所大所からその仕事を見つめなおし、自分を磨く事をプラスアルファとして仕事をする事で、もっと高いステージへ進めるという事だと思います。
年老いてきた両親に、「老ゆるは嘆くに足らず。嘆くべきはこれ老いて虚しく生きるなり。」という言葉を教えてあげたいです。人生にメリハリを付けるには、やはり目的が必要だと思います。長期的なものではなくても、何をしたいという確たるものを持っていると持っていないでは、人生の重みが違います。そして、それは生きたいと思う気持ちに繋がると思います。
これは、自分に言い聞かせたい言葉です。「死するは悲しむに足らず。悲しむべきはこれ死して聞こゆるなきなり。」やはり、死ぬ事は天命であれば仕方ない事だと思いますが、生きた証として、人の記憶に何も残らないのは、悲しい事かなぁって思います。人の記憶の中で生き続けられるような人間になりたいなと思います。
by naka50ne
| 2005-08-14 10:06
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
以前の記事
2014年 05月
2013年 01月
2012年 05月
2012年 02月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 07月
2010年 02月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 07月
2008年 02月
2007年 06月
2007年 04月
2007年 03月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月
2004年 12月
2004年 11月
2004年 10月
2004年 09月
2013年 01月
2012年 05月
2012年 02月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 07月
2010年 02月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 07月
2008年 02月
2007年 06月
2007年 04月
2007年 03月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月
2004年 12月
2004年 11月
2004年 10月
2004年 09月
Link
~お友達のHP~
きっこの日記
みどりの窓口
Impermanence of all things
**4U**
Bleu Dew
巫女ちゃん日記
Male Nude Blog
まやっちの森
LANILANIな日々
僕が僕で在るために
* K★Living *
世界の片隅で色々叫びたい左右(そう)だ
FireRose Web
くろんライフ
ゆの日記帳
群馬式でよろしかったでしょうか?
PANDORA
コーチング処聞伝屋
202通信
~お気に入り~.
Club202
僕の見た秩序。
キャラミル研究所
NHうらない
虚構新聞社
群馬弁講座
新動物占い
B型の研究
心理テスト2
よしだみほの私事近況
mixi(ミクシィ)
勝手にリンク張ってます。
リンク不可は連絡下さい。
佐倉爆心追う、について
プロフィール
佐倉爆心追う、へメール
あなたは
人目
きっこの日記
みどりの窓口
Impermanence of all things
**4U**
Bleu Dew
巫女ちゃん日記
Male Nude Blog
まやっちの森
LANILANIな日々
僕が僕で在るために
* K★Living *
世界の片隅で色々叫びたい左右(そう)だ
FireRose Web
くろんライフ
ゆの日記帳
群馬式でよろしかったでしょうか?
PANDORA
コーチング処聞伝屋
202通信
~お気に入り~.
Club202
僕の見た秩序。
キャラミル研究所
NHうらない
虚構新聞社
群馬弁講座
新動物占い
B型の研究
心理テスト2
よしだみほの私事近況
mixi(ミクシィ)
勝手にリンク張ってます。
リンク不可は連絡下さい。
佐倉爆心追う、について
プロフィール
佐倉爆心追う、へメール
あなたは
人目
最新のトラックバック
検索
ファン
ブログジャンル
画像一覧
イラスト:まるめな